O Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) publicou na quinta-feira, 19 de novembro, uma nova edição do formulário I-131, usado para pedir documentos de viagem como o advance parole, o reentry permit e o documento de viagem de refugiado. A versão nova traz a data 04/22/26 no rodapé das páginas.
Até 20 de dezembro, o órgão continua aceitando a edição anterior, de 01/20/25. A partir de 21 de dezembro de 2026, só a versão nova será aceita, e pedidos na edição antiga enviados pela internet ou postados no correio a partir dessa data serão rejeitados. A tabela de taxas do USCIS (formulário G-1055) também ganhou edição nova no mesmo dia.
Quem usa o I-131
- Advance parole: quem tem pedido de green card (I-485) pendente e precisa viajar para fora dos EUA sem abandonar o processo.
- Reentry permit: residente permanente que vai passar muito tempo fora e quer proteger o green card.
- Documento de viagem de refugiado e pedidos de parole e re-parole em programas humanitários.
Cuidados na hora de enviar
O USCIS lembra que, no formulário em papel, a data da edição e os números de página precisam aparecer em todas as folhas, e todas as páginas devem ser da mesma versão. Folha faltando ou páginas misturadas de edições diferentes podem levar à devolução do pedido.
Parte dos pedidos pode ser feita on-line, como alguns tipos de advance parole. Já o reentry permit e o documento de viagem de refugiado só podem ser enviados em papel. O órgão avisa que, depois de enviar on-line, não é possível trocar o tipo de pedido, e quem escolhe a categoria errada pode ter o caso negado sem devolução da taxa.
Atenção antes de viajar com advance parole
A página do formulário também destaca uma decisão de agosto de 2026 do tribunal de apelações de imigração (BIA), no caso Matter of Delcarmen-Lara. Com ela, sair dos EUA com advance parole passou a contar como saída do país para fins da regra de permanência irregular. Quem acumulou mais de 180 dias sem status antes do pedido de green card pode ficar impedido de voltar. Por isso, é importante conversar com um advogado de imigração antes de comprar a passagem.
O que muda para você
Se você vai pedir advance parole ou reentry permit, baixe o formulário direto no site do USCIS e confira a data 04/22/26 no rodapé antes de preencher. Se já tem o pedido pronto na versão antiga, envie antes de 21 de dezembro. Documentos brasileiros que acompanham o pedido, como certidões, precisam ir com tradução completa para o inglês e declaração do tradutor.
A Despachante 55 faz a tradução de documentos para processos de imigração e ajuda com a renovação do passaporte brasileiro, que precisa estar válido para a viagem.
Fonte: USCIS








